翻訳と辞書 |
2008 Egyptian general strike : ウィキペディア英語版 | 2008 Egyptian general strike The 2008 Egyptian general strike was a strike which occurred on 6 April 2008, by Egyptian workers, primarily in the state-run textile industry, in response to low wages and rising food costs. Strikes are illegal in Egypt and authorities have been given orders to break demonstrations forcefully in the past.〔(Egypt issues strike warning ) Al Jazeera English, 5 April 2008.〕 The strike took place just two days before key municipal elections. ==Lead-up== Using Facebook, blogs, SMS, independent media and word-of-mouth, activists, and workers in Egypt sought to organize strikes, protests, and demonstrations throughout the country on April 6. Calling it the "Egyptian Intifida", supporters called for civil disobedience, asking everyone to stay home from work and avoid making purchases. The strike began as an initiative of the workers of El-Mahalla El-Kubra but was picked up, promoted, and expanded by activists using the Internet and cell phones. April 6 Youth Movement, a group on the social networking site Facebook, attracted more than 64,000 members.〔 Although the banned Islamist organization the Muslim Brotherhood did not officially support the strike, it did not prevent its members from participating, and several Muslim Brotherhood activists and bloggers supported the strike.〔("April 6th General Strike in Egypt Draws Together Diverse Groups Using Newest Technologies" ), ''Arab Media Blogspot'', April 2, 2008.〕 The night before Egyptian blogger Malek and three activists from the Islamic Labour Party were arrested for posting fliers about the strike.〔(Malek-X Web site. )〕 The text of the call for strike read:
All national forces in Egypt have agreed upon the 6th of April to be a public strike. On the 6th of April, stay home, do not go out; Don’t go to work, don’t go to the university, don’t go to school, don’t open your shop, don’t open your pharmacy, don’t go to the police station, don’t go to the camp; We need salaries allowing us to live, we need to work, we want our children to get education, we need human transportation means, we want hospitals to get treatment, we want medicines for our children, we need just judiciary, we want security, we want freedom and dignity, we want apartments for youth; We don’t want price increases, we don’t want favouritism, we don’t want police in plain clothes, we don’t want torture in police stations, we don’t want corruption, we don’t want bribes, we don’t want detentions. Tell your friends not to go to work and ask them to join the strike.〔("Egyptian Intifada" ), ''News Lab,'' March 23, 2008.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「2008 Egyptian general strike」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|